Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: interest and exchange
where applicable, the
interest and exchange
rates to be applied or, if reference interest and exchange rates are to be used, the method of calculating the actual interest, and the relevant date and...
w stosownych przypadkach, stopy procentowe
i kursy walutowe
, które zostaną zastosowane, lub, jeżeli mają być zastosowane referencyjne stopy procentowe i referencyjne kursy walutowe – sposób...
where applicable, the
interest and exchange
rates to be applied or, if reference interest and exchange rates are to be used, the method of calculating the actual interest, and the relevant date and index or base for determining such reference interest or exchange rate; and
w stosownych przypadkach, stopy procentowe
i kursy walutowe
, które zostaną zastosowane, lub, jeżeli mają być zastosowane referencyjne stopy procentowe i referencyjne kursy walutowe – sposób obliczania rzeczywistej wysokości odsetek oraz stosowna data i wskaźnik lub podstawa stosowana do ustalenia referencyjnej stopy procentowej lub referencyjnego kursu walutowego; oraz
where applicable, the interest and exchange rates to be applied or, if reference
interest and exchange
rates are to be used, the method of calculating the actual interest, and the relevant date and...
...które zostaną zastosowane, lub, jeżeli mają być zastosowane referencyjne stopy procentowe
i
referencyjne kursy walutowe
– sposób obliczania rzeczywistej wysokości odsetek oraz stosowna data
where applicable, the interest and exchange rates to be applied or, if reference
interest and exchange
rates are to be used, the method of calculating the actual interest, and the relevant date and index or base for determining such reference interest or exchange rate; and
w stosownych przypadkach, stopy procentowe i kursy walutowe, które zostaną zastosowane, lub, jeżeli mają być zastosowane referencyjne stopy procentowe
i
referencyjne kursy walutowe
– sposób obliczania rzeczywistej wysokości odsetek oraz stosowna data i wskaźnik lub podstawa stosowana do ustalenia referencyjnej stopy procentowej lub referencyjnego kursu walutowego; oraz
on charges,
interest and exchange
rates:
dotyczące opłat, stóp
procentowych i kursów walutowych
:
on charges,
interest and exchange
rates:
dotyczące opłat, stóp
procentowych i kursów walutowych
: 
